1
00:00:02,000 --> 00:00:10,000
This program contains licensed language.

2
00:00:20,360 --> 00:00:24,399
The discovery of these fragments of
pallets strongly suggest that a bomb,

3
00:00:24,400 --> 00:00:27,359
it was in a bag.

4
00:00:27,360 --> 00:00:31,159
They lack experts who can examine
debris for signs of explosives.

5
00:00:31,160 --> 00:00:33,599
Well, why not use it
Scotland Yard's IRA team?

6
00:00:33,600 --> 00:00:35,439
Maybe their relationship with Scotland Yard

7
00:00:35,440 --> 00:00:37,799
it is as perfect as ours
with the CIA.

8
00:00:37,800 --> 00:00:39,399
This was an attack
against the United States.

9
00:00:39,400 --> 00:00:41,879
I want you to drive it
US task force.

10
00:00:41,880 --> 00:00:43,199
You will represent us

11
00:00:43,200 --> 00:00:44,959
at the first international meeting
from Scotland.

12
00:00:44,960 --> 00:00:47,759
- This is Deputy Commissioner Orr.
- It's nice to finally meet you.

13
00:00:47,760 --> 00:00:49,879
Do you think he shares everything he knows?

14
00:00:49,880 --> 00:00:51,519
No way.

15
00:00:51,520 --> 00:00:54,479
I brought you some books,
some old comics...

16
00:00:54,480 --> 00:00:56,719
It's a bad idea.
I'll take them all back.

17
00:00:56,720 --> 00:00:58,560
No, he's... he's kind.

18
00:00:59,760 --> 00:01:00,919
Thank you.

19
00:01:00,920 --> 00:01:03,919
If there is no evidence, they will
come back to the family, right?

20
00:01:03,920 --> 00:01:06,639
We just don't have the staff
needed to process this now.

21
00:01:06,640 --> 00:01:08,405
That's why I was wondering
if you and

22
00:01:08,417 --> 00:01:10,319
your volunteers
you could intervene.

23
00:01:10,320 --> 00:01:12,079
Just let us know when we start.

24
00:01:12,080 --> 00:01:13,479
We will be there.

25
00:01:13,480 --> 00:01:16,799
- Let's get on with it.
- AVE 4041 pallet,

26
00:01:16,800 --> 00:01:18,279
where the bomb was stored.

27
00:01:18,280 --> 00:01:20,919
It contained luggage from both Heathrow,
as well as from Frankfurt.

28
00:01:20,920 --> 00:01:23,559
We have an incomplete picture
of luggage from Frankfurt.

29
00:01:23,560 --> 00:01:25,319
The Germans are moving slowly...

30
00:01:25,320 --> 00:01:28,799
Exactly. And that's why
I requested

31
00:01:28,800 --> 00:01:30,919
luggage list
from Frankfurt airport.

32
00:01:30,920 --> 00:01:33,919
We don't have it. I understand that he is unhappy.

33
00:01:33,920 --> 00:01:37,279
It could have been the bomb
in Khaled Jaafar's luggage?

34
00:01:37,280 --> 00:01:39,959
We are not ready to talk
about individual passengers for now.

35
00:01:39,960 --> 00:01:44,079
But you know the FBI just
did he interrogate Jaafar's father?

36
00:01:44,080 --> 00:01:46,359
His driver's license.
It was found next to his body,

37
00:01:46,360 --> 00:01:49,519
at 13:05 on December 22,
in sector C.

38
00:01:49,520 --> 00:01:51,599
We have to find out
where are his suitcases

39
00:01:51,600 --> 00:01:54,239
- It must be his suitcase.
- And it's still intact.

40
00:01:54,240 --> 00:01:57,519
- Jaafar is not the terrorist.
- He's just a passenger.

41
00:01:57,520 --> 00:01:59,559
And another victim.

42
00:01:59,560 --> 00:02:02,039
We are sorry if we caused it
some... extra pain.

43
00:02:02,040 --> 00:02:04,119
They'll move on to the next suspect.

44
00:02:04,120 --> 00:02:05,839
But for us there is no sequel.

45
00:02:05,840 --> 00:02:08,039
- I found this.
- What is it?

46
00:02:08,040 --> 00:02:10,679
We will have to ask RARDE to it
examine but it seems electronic.

47
00:02:10,680 --> 00:02:14,199
The fact that it came from within
pallet, exploding outwards...

48
00:02:14,200 --> 00:02:16,680
Either it was part of the bomb,
either he was next to her.

49
00:02:20,360 --> 00:02:23,800
No appointment. But I know who put it
the bomb in Pan Am 103...

50
00:02:40,640 --> 00:02:42,800
Identification, please.

51
00:02:44,160 --> 00:02:45,839
Thank you.

52
00:02:45,840 --> 00:02:48,318
It is from the fallen fragment
from the bombed luggage pallet?

53
00:02:48,330 --> 00:02:49,160
Yes.

54
00:02:49,161 --> 00:02:52,079
At RARDE I separated it,
and this is the biggest piece.

55
00:02:52,080 --> 00:02:54,519
But the damage...
it seems clearer now.

56
00:02:54,520 --> 00:02:56,839
Ultrasonic cleaning and
enlargement by magnification

57
00:02:56,840 --> 00:02:59,399
they did as Production AG145
be very revealing.

58
00:02:59,400 --> 00:03:01,879
Several materials have been combined

59
00:03:01,880 --> 00:03:04,079
due to the proximity of the explosion.

60
00:03:04,080 --> 00:03:05,119
What does...?

61
00:03:05,120 --> 00:03:08,319
Well, it means that this object does not
he was alone in the suitcase with the bomb.

62
00:03:08,320 --> 00:03:09,919
It was the bomb.

63
00:03:09,920 --> 00:03:11,520
Or part of it, anyway.

64
00:03:13,480 --> 00:03:17,479
This is the back.

65
00:03:17,480 --> 00:03:20,079
- See the tracking pattern?
- Is it a circuit board?

66
00:03:20,080 --> 00:03:21,439
Yes.

67
00:03:21,440 --> 00:03:23,759
Bomb makers tend
to focus on two things:

68
00:03:23,760 --> 00:03:25,559
efficiency and camouflage.

69
00:03:25,560 --> 00:03:27,404
You find an electronic device with

70
00:03:27,416 --> 00:03:29,839
the components you have
need and adapt it.

71
00:03:29,840 --> 00:03:32,039
This SRBP printed circuit board

72
00:03:32,040 --> 00:03:35,999
is of ordinary commercial quality.

73
00:03:36,000 --> 00:03:38,399
- From...?
- An object like a radio.

74
00:03:38,400 --> 00:03:39,999
Do you think the bomb was a radio?

75
00:03:40,000 --> 00:03:42,021
Packed with explosives
and a timer,

76
00:03:42,033 --> 00:03:43,799
or some form of barometric switch.

77
00:03:43,800 --> 00:03:46,005
This will activate the bomb
once the device

78
00:03:46,017 --> 00:03:47,559
reaches cruising altitude.

79
00:03:47,560 --> 00:03:50,719
- Did you find out the make and model?
- I don't know the exact model,

80
00:03:50,720 --> 00:03:52,639
but two clues led me to the brand.

81
00:03:52,640 --> 00:03:54,799
Diagnostic diamond shape here,

82
00:03:54,800 --> 00:03:58,879
and the legend visible in the foreground: "L106".

83
00:03:58,880 --> 00:04:03,359
This ID combination of
manufacturer and diagnostic form

84
00:04:03,360 --> 00:04:05,520
indicates a Toshiba radio.

85
00:04:08,400 --> 00:04:11,559
OK. I can make them
me to look at Holmes

86
00:04:11,560 --> 00:04:14,399
any other radio related debris.

87
00:04:14,400 --> 00:04:17,719
Have you met any bomb makers?
who uses toshiba radios?

88
00:04:17,720 --> 00:04:20,200
Well, I think there is one in Germany.

89
00:05:38,880 --> 00:05:40,920
Stop!

90
00:06:20,000 --> 00:06:23,400
Translation with A.I. (gemini-2.5),
<b>Synced and corrected: Mannix</b>

91
00:06:28,600 --> 00:06:31,919
- Yes?
- Mr. Klink, Orr from DCS.

92
00:06:31,920 --> 00:06:35,759
We need to know more about
Operation Autumn Leaves.

93
00:06:35,760 --> 00:06:38,399
About the warning that
you issued it to Interpol,

94
00:06:38,400 --> 00:06:40,639
two months before the plane
ours to collapse.

95
00:06:40,640 --> 00:06:42,839
And the man you arrested: Khreesat.

96
00:06:42,840 --> 00:06:46,279
I doubt that Operation Leaves of
Fall is relevant to Pan Am 103.

97
00:06:46,280 --> 00:06:48,919
It was an enormous and coordinated operation,

98
00:06:48,920 --> 00:06:52,759
which arose out of concerns
unrelated to domestic terrorism.

99
00:06:52,760 --> 00:06:55,639
Yes, we arrested Khreesat and 16 others.

100
00:06:55,640 --> 00:06:58,799
Mr. Klink, cell for
that Khreesat was making bombs

101
00:06:58,800 --> 00:07:00,719
has been on analysts' radar
mine for some time.

102
00:07:00,720 --> 00:07:04,599
Popular Front for Liberation
Palestine General Command.

103
00:07:04,600 --> 00:07:06,959
Widely regarded
as being financed by Iran.

104
00:07:06,960 --> 00:07:09,399
I don't recognize Israel.
I hate all his allies.

105
00:07:09,400 --> 00:07:13,319
So, a 747 full of Americans
it might make sense as a target.

106
00:07:13,320 --> 00:07:16,719
And Khreesat was making bombs at
only three hours from Frankfurt.

107
00:07:16,720 --> 00:07:20,439
We continue to believe it was the bomb
loaded in West Germany.

108
00:07:20,440 --> 00:07:23,679
You found evidence of a bomb with
radio from Khreesat in Lockerbie ?

109
00:07:23,680 --> 00:07:25,759
This is the kind of line of inquiry.

110
00:07:25,760 --> 00:07:29,559
May I ask, what was the make and model
that radio you confiscated?

111
00:07:29,560 --> 00:07:30,920
One moment.

112
00:07:39,480 --> 00:07:41,440
It was a Toshiba BomBeat radio.

113
00:07:42,600 --> 00:07:45,359
And you found every bomb
that he manufactured?

114
00:07:45,360 --> 00:07:46,879
We don't know.

115
00:07:46,880 --> 00:07:50,879
But the radio was programmed to detonate
at cruising altitude.

116
00:07:50,880 --> 00:07:53,419
So if it was
loaded in Germany,

117
00:07:53,431 --> 00:07:56,039
would have exploded before
to reach London.

118
00:07:56,040 --> 00:07:58,319
Unless he boarded at Heathrow.

119
00:07:58,320 --> 00:08:01,680
Our lab says it could have
be modified with a timer.

120
00:08:02,920 --> 00:08:03,748
BREATHE.

121
00:08:03,760 --> 00:08:06,279
We still have the devices
which we confiscated.

122
00:08:06,280 --> 00:08:07,999
We can review them,

123
00:08:08,000 --> 00:08:10,079
let's see if they have timers.

124
00:08:10,080 --> 00:08:13,359
Mr. Klink, I really have to
let's interrogate Khreesat.

125
00:08:13,360 --> 00:08:14,920
Where did you keep him?

126
00:08:16,680 --> 00:08:18,359
We did our part.

127
00:08:18,360 --> 00:08:21,720
But a judge ruled that
the evidence is insufficient.

128
00:08:24,920 --> 00:08:26,999
Are you saying they released him?

129
00:08:27,000 --> 00:08:29,200
A few weeks before Lockerbie.

130
00:08:30,280 --> 00:08:32,080
We believe he is back in Jordan.

131
00:08:35,200 --> 00:08:37,999
This could be the reason why
Klink cannot share the baggage list.

132
00:08:38,000 --> 00:08:40,719
The Germans fear they have it
released the Pan Am terrorist.

133
00:08:40,720 --> 00:08:43,159
Well, let's leave the analysts to
profile to dig deep about Khreesat.

134
00:08:43,160 --> 00:08:45,639
I'll get everything I can from the FBI.

135
00:08:45,640 --> 00:08:48,200
And let's find out if the fragment
comes from a BomBeat radio.

136
00:08:49,480 --> 00:08:51,439
Hello...?

137
00:08:51,440 --> 00:08:53,120
Hello? are you still there

138
00:09:10,320 --> 00:09:12,280
Are you Dick Marquise?

139
00:09:13,400 --> 00:09:15,079
Yes. Have we met before?

140
00:09:15,080 --> 00:09:18,119
Kathryn Thurman. From
Senator Heinz's office.

141
00:09:18,120 --> 00:09:20,399
- You called me several times.
- That's right.

142
00:09:20,400 --> 00:09:22,359
- I didn't call you back.
- I didn't do it.

143
00:09:22,360 --> 00:09:25,160
- Look, I really want to talk.
- Then it's great that we're talking.

144
00:09:27,200 --> 00:09:29,079
What exactly do you do for the senator?

145
00:09:29,080 --> 00:09:33,119
I'm a senior advisor, analyzing policies
and advise on legislation.

146
00:09:33,120 --> 00:09:35,759
How do you know so much about this case?

147
00:09:35,760 --> 00:09:38,759
Pat Noonan, does your name sound familiar?

148
00:09:38,760 --> 00:09:42,079
Pan Am has informed you that your daughter
checked in for the flight,

149
00:09:42,080 --> 00:09:44,959
that his daughter checked in for the flight,

150
00:09:44,960 --> 00:09:47,039
and after that call...

151
00:09:47,040 --> 00:09:48,479
... silence.

152
00:09:48,480 --> 00:09:51,279
From Pan Am and the State Department.

153
00:09:51,280 --> 00:09:54,679
He kept calling, but no one
did not give him any information.

154
00:09:54,680 --> 00:09:56,799
Mr. Noonan knew him
Senator Heinz.

155
00:09:56,800 --> 00:09:58,519
He called and I answered.

156
00:09:58,520 --> 00:10:00,039
Look, there in Dallas,

157
00:10:00,040 --> 00:10:02,279
I got involved in related issues
of victims' rights,

158
00:10:02,280 --> 00:10:05,519
and with the Children's Medical Center.
You see many things.

159
00:10:05,520 --> 00:10:08,839
Few things compare
with hearing someone's voice

160
00:10:08,840 --> 00:10:12,399
who just lost her child. Like that
that I thought: To hell with it.

161
00:10:12,400 --> 00:10:15,959
I told Mr. Noonan that either
of the other families can call me.

162
00:10:15,960 --> 00:10:18,959
- And they did.
- How many families did you talk to?

163
00:10:18,960 --> 00:10:21,839
More. i will meet
with two more Fridays.

164
00:10:21,840 --> 00:10:26,919
And maybe they are immersed in
pain, but it generates a change.

165
00:10:26,920 --> 00:10:31,599
And it's pressing the White House to act
and provide answers.

166
00:10:31,600 --> 00:10:35,439
Well, that's great. I mean, Pan Am a
really disappointed those families.

167
00:10:35,440 --> 00:10:37,520
Well, so does your FBI.

168
00:10:40,880 --> 00:10:43,199
Well, it's not the Bureau's responsibility

169
00:10:43,200 --> 00:10:44,679
to communicate with families.

170
00:10:44,680 --> 00:10:47,719
Unless he confuses them with
suspects, like Jaafar.

171
00:10:47,720 --> 00:10:50,559
There is no person here
contact with the victims.

172
00:10:50,560 --> 00:10:56,439
Families must travel to Scotland,
alone to get information.

173
00:10:56,440 --> 00:10:58,839
This is not just one
communication disaster.

174
00:10:58,840 --> 00:11:00,879
It is a national disgrace.

175
00:11:00,880 --> 00:11:04,279
Kathryn, we're closing in on the bomb maker.

176
00:11:04,280 --> 00:11:07,679
All right ? We try to prevent more
many attacks, let's save lives.

177
00:11:07,680 --> 00:11:10,879
This is what we do for families.
This is our work.

178
00:11:10,880 --> 00:11:13,759
Now after they calm down
things, we can...

179
00:11:13,760 --> 00:11:15,183
... we can do an after-action analysis,

180
00:11:15,195 --> 00:11:16,799
we can try to improve
systems, but...

181
00:11:16,800 --> 00:11:19,639
You know... what I always hated
to after-action reports

182
00:11:19,640 --> 00:11:23,879
is that I'm after action.

183
00:11:23,880 --> 00:11:28,279
I'm after the time when people even
they needed us the most.

184
00:11:28,280 --> 00:11:32,240
So next time when
I'm calling you, will you answer?

185
00:11:34,520 --> 00:11:37,280
Well, I think that would be better
let me give you my direct line, right?

186
00:11:43,360 --> 00:11:44,799
Tomorrow I need you to focus

187
00:11:44,800 --> 00:11:46,959
on the gathering of all
evidence about radios.

188
00:11:46,960 --> 00:11:48,439
Check for relevant debris.

189
00:11:48,440 --> 00:11:50,279
Antennas, speakers, anything from Toshiba.

190
00:11:50,280 --> 00:11:51,599
I understood.

191
00:11:51,600 --> 00:11:53,680
The FBI wants to see everything we have.

192
00:11:57,160 --> 00:11:59,799
I'm going to open a satellite branch of Holmes

193
00:11:59,800 --> 00:12:01,640
in Washington DC for them.

194
00:12:03,160 --> 00:12:05,039
Instead...?

195
00:12:05,040 --> 00:12:07,360
Full cooperation between both.

196
00:12:08,520 --> 00:12:11,479
How about going there
in a few weeks?

197
00:12:11,480 --> 00:12:13,639
Be our eyes at the FBI,

198
00:12:13,640 --> 00:12:16,999
show them how to take advantage of the system?

199
00:12:17,000 --> 00:12:18,679
During what period?

200
00:12:18,680 --> 00:12:20,319
It could be eight weeks.

201
00:12:20,320 --> 00:12:23,159
It could be more.
To be honest, I don't know.

202
00:12:24,140 --> 00:12:27,079
I know you have small children.
I appreciate that.

203
00:12:27,080 --> 00:12:28,839
Talk to your wife.

204
00:12:28,840 --> 00:12:30,720
- Answer me.
- Yes, sir.

205
00:12:33,040 --> 00:12:35,639
How exciting! You can't not go.

206
00:12:35,640 --> 00:12:37,999
Well, I'll leave you with the girls, that's right...

207
00:12:38,000 --> 00:12:40,839
And you were so excited
to become a driving instructor.

208
00:12:40,840 --> 00:12:42,279
Don't leave it desolate.

209
00:12:42,280 --> 00:12:44,799
As long as I qualify on time
to teach our daughters.

210
00:12:44,800 --> 00:12:46,600
Anything, as long as I don't do it!

211
00:12:47,960 --> 00:12:49,680
And how long will you be gone?

212
00:12:51,000 --> 00:12:52,519
Well...

213
00:12:52,520 --> 00:12:54,400
... a few months, possibly.

214
00:12:55,540 --> 00:12:56,748
That much time?

215
00:12:56,760 --> 00:12:58,920
The FBI doesn't have a similar database, and...

216
00:13:00,320 --> 00:13:03,960
However, what they need is ours.

217
00:13:05,720 --> 00:13:07,760
Yes, I can last a few months.

218
00:13:15,080 --> 00:13:16,840
- Good morning, Sandy.
- Everything okay?

219
00:13:20,960 --> 00:13:24,199
Eddie, what do I hear...? America...?

220
00:13:24,200 --> 00:13:25,719
I mean, I'm happy for you.

221
00:13:25,720 --> 00:13:28,640
Go to hell. I don't either
miss you buddy

222
00:13:31,080 --> 00:13:33,959
Yes, I can see you succeeding there.

223
00:13:33,960 --> 00:13:35,560
The land of opportunity.

224
00:13:50,280 --> 00:13:52,839
Okay, guys, come on. Toshiba... Radio...

225
00:13:52,840 --> 00:13:54,959
No term tells you anything, does it?

226
00:13:54,960 --> 00:13:57,680
- Nothing.
- I'm sorry, DS McCusker.

227
00:13:59,160 --> 00:14:01,479
Maybe we're going about this the wrong way.

228
00:14:01,480 --> 00:14:03,439
Yes, if it was thrown to pieces,

229
00:14:03,440 --> 00:14:05,879
perhaps the Feraday fragment
it's the only thing left

230
00:14:05,880 --> 00:14:07,879
and there are no other radio remnants.

231
00:14:07,880 --> 00:14:09,920
How would you hide a radio in a suitcase?

232
00:14:11,280 --> 00:14:13,360
Maybe you want it to look new.

233
00:14:14,360 --> 00:14:16,399
Still in its box.

234
00:14:16,400 --> 00:14:18,519
416.

235
00:14:18,520 --> 00:14:20,040
A gift, maybe?

236
00:14:23,600 --> 00:14:25,920
I have 219 results here.

237
00:14:29,600 --> 00:14:31,840
If it's new, it might come with a manual.

238
00:14:40,280 --> 00:14:41,840
I think this is it, Sandy.

239
00:14:46,760 --> 00:14:48,560
Must be in Dexstar.

240
00:14:55,600 --> 00:14:58,160
- Hello? how are you
- Okay, thanks.

241
00:15:24,480 --> 00:15:26,399
689...

242
00:15:26,400 --> 00:15:30,600
As Mr. Orr said,
If it doesn't grow, take it.

243
00:15:34,440 --> 00:15:36,239
BombBeat.

244
00:15:36,240 --> 00:15:40,079
Toshiba. Same brand of bomb
found in Germany.

245
00:15:40,080 --> 00:15:42,120
We need to update Orr.

246
00:15:45,920 --> 00:15:50,559
Now we have evidence that a radio
Toshiba BomBeat with two speakers

247
00:15:50,560 --> 00:15:52,039
shot down the plane.

248
00:15:52,040 --> 00:15:55,439
And we know a bomb maker
who uses those Toshiba radios,

249
00:15:55,440 --> 00:15:59,359
and his name is... Marwan Khreesat.

250
00:15:59,360 --> 00:16:00,879
Current location is unknown,

251
00:16:00,880 --> 00:16:03,519
but the German BKA believes
that he returned to Jordan.

252
00:16:03,520 --> 00:16:05,559
Swissair 330.

253
00:16:05,560 --> 00:16:09,839
Zurich to Tel Aviv. 1970.
A bomb killed everyone on board.

254
00:16:09,840 --> 00:16:12,399
Most likely Khreesat
was the bomb maker,

255
00:16:12,400 --> 00:16:14,679
because it was the main producer
of bombs for the Popular Front.

256
00:16:14,680 --> 00:16:16,266
And why was it not active
lately?

257
00:16:16,278 --> 00:16:17,320
It is not clear.

258
00:16:17,321 --> 00:16:20,239
The FBI thinks he left the cell
ten years ago.

259
00:16:20,240 --> 00:16:22,679
It was reactivated for a big job.

260
00:16:22,680 --> 00:16:24,639
If he made this bomb,

261
00:16:24,640 --> 00:16:27,999
then most likely his cell
took advantage of lax security

262
00:16:28,000 --> 00:16:31,239
from Frankfurt and they slipped it
on connecting flight 103A.

263
00:16:31,240 --> 00:16:34,479
All this helps us gather
another key lead in the investigation:

264
00:16:34,480 --> 00:16:36,799
the type of suitcase used by the terrorist.

265
00:16:36,800 --> 00:16:40,279
So far they have been recovered
27 pieces of Samsonite hard case.

266
00:16:40,280 --> 00:16:42,479
All have Cat 1 bomb damage,

267
00:16:42,480 --> 00:16:44,919
and some have pieces of paper
embedded.

268
00:16:44,920 --> 00:16:48,399
Now we think the paper might be
from the Toshiba BomBeat manual.

269
00:16:48,400 --> 00:16:51,879
The manual and the bomb radio
they were in the Samsonite suitcase.

270
00:16:51,880 --> 00:16:54,119
I couldn't connect her to any passengers,

271
00:16:54,120 --> 00:16:57,039
but Samsonite says the suitcase
it's from the Silhouette 4000 range.

272
00:16:57,040 --> 00:16:59,231
They were only manufactured
487 and were sold

273
00:16:59,243 --> 00:17:01,159
in the Middle East and North Africa.

274
00:17:01,160 --> 00:17:03,399
They would have been available for Khreesat.

275
00:17:03,400 --> 00:17:06,039
Other very damaged items at RARDE
they are articles of clothing.

276
00:17:06,040 --> 00:17:08,959
I'm sure they were too
in the suitcase with the bomb radio:

277
00:17:08,960 --> 00:17:11,199
a jumpsuit
and a pair of plaid pants.

278
00:17:11,200 --> 00:17:13,159
Good. Follow the clothes runway,

279
00:17:13,160 --> 00:17:15,799
but the absolute priority
it's finding Khreesat.

280
00:17:15,800 --> 00:17:19,439
The CIA has good relations
with the Jordanian intelligence services.

281
00:17:19,440 --> 00:17:21,439
If it's there, they'll know.

282
00:17:21,440 --> 00:17:25,079
Meanwhile, McCusker installs
the Holmes system along with the FBI.

283
00:17:25,080 --> 00:17:26,999
It's all part of that.

284
00:17:27,000 --> 00:17:29,680
We share with Americans,
and they share with us.

285
00:17:30,680 --> 00:17:31,880
Understood?

286
00:17:41,640 --> 00:17:45,159
You left this letter at
the embassy in Vienna, Mr. Bollier?

287
00:17:45,160 --> 00:17:47,359
Correct. That's right.

288
00:17:47,360 --> 00:17:48,880
For what purpose?

289
00:17:50,280 --> 00:17:51,958
To divert the investigation from the track

290
00:17:51,970 --> 00:17:53,439
wrong and lead them to the right one.

291
00:17:53,440 --> 00:17:58,079
Why didn't you leave your name? To
make it easier for us to contact you?

292
00:17:58,080 --> 00:18:01,039
Well... for reasons
own safety.

293
00:18:01,040 --> 00:18:04,399
You wrote that the CIA should contact you
through traffic radio frequencies.

294
00:18:04,400 --> 00:18:06,519
You wrote that the CIA should contact you
through traffic radio frequencies.

295
00:18:06,520 --> 00:18:08,039
That's a smart idea, isn't it?

296
00:18:08,040 --> 00:18:12,799
He claimed to be a Libyan radio officer
with the transmission body.

297
00:18:12,800 --> 00:18:15,999
You are a Libyan radio officer
with the transmission body?

298
00:18:16,000 --> 00:18:18,919
Not. Not. Definitely not.

299
00:18:18,920 --> 00:18:20,440
Then why did he claim to be?

300
00:18:22,080 --> 00:18:24,639
He also wrote that
his favorite code name

301
00:18:24,640 --> 00:18:27,840
to contact him was AGA, and that
you will call us AGU.

302
00:18:29,920 --> 00:18:31,720
Should we use the code here?

303
00:18:33,160 --> 00:18:35,440
We don't know who might be listening.

304
00:18:36,880 --> 00:18:40,399
What does the CIA think about the leak of
information from the embassy in Vienna?

305
00:18:40,400 --> 00:18:42,359
Our agent says that
he's completely crazy.

306
00:18:42,360 --> 00:18:44,959
And she's met some crazy people.
RAD CLAT

307
00:18:44,960 --> 00:18:47,159
What's going on with Khreesat?

308
00:18:47,160 --> 00:18:49,359
It looks like your agency is putting us
sticks in wheels there.

309
00:18:49,360 --> 00:18:51,079
Really? It's exactly the opposite.

310
00:18:51,080 --> 00:18:54,319
Sure, Gabe. Only the other way around
means to help us.

311
00:18:54,320 --> 00:18:56,959
If you want our opinion,
look at Iran.

312
00:18:56,960 --> 00:18:58,759
Revenge for last year's incident.

313
00:18:58,760 --> 00:19:00,586
Incidentally you
refer to the fact that a ship

314
00:19:00,598 --> 00:19:02,519
US military
shot down Iran Air 655?

315
00:19:02,520 --> 00:19:04,559
They didn't know it was a passenger plane.

316
00:19:04,560 --> 00:19:07,319
So now we give points
for stupidity. Good.

317
00:19:07,320 --> 00:19:09,839
The United States had already lost a frigate.
They thought we were under attack.

318
00:19:09,840 --> 00:19:11,239
And now we are.

319
00:19:11,240 --> 00:19:14,039
Gabe, our information says
that Khreesat has ties to Iran.

320
00:19:14,040 --> 00:19:15,239
You know you do.

321
00:19:15,240 --> 00:19:17,479
I just verified an NSA wiretapping.

322
00:19:17,480 --> 00:19:19,759
Iran transferred ten million
Popular Front.

323
00:19:19,760 --> 00:19:22,200
I mean, that could have funded it
the entire operation.

324
00:19:23,120 --> 00:19:26,119
Our enemies communicate
better than us.

325
00:19:26,120 --> 00:19:28,628
You look tired, Dick. You have a lot
accrued vacation days, right?

326
00:19:28,640 --> 00:19:29,480
Yes.

327
00:19:29,481 --> 00:19:32,360
I assume your CIA knows this,
like all the rest.

328
00:19:34,240 --> 00:19:38,159
Look, Khreesat fabricated
Toshiba radios in Germany.

329
00:19:38,160 --> 00:19:40,319
I need your help
to get in front of Khreesat now.

330
00:19:40,320 --> 00:19:41,594
There are things we cannot do
do it, dick. The relationship

331
00:19:41,606 --> 00:19:43,079
between the United States
and Jordan is…

332
00:19:43,080 --> 00:19:45,799
Delicate, I know, but I have to be
in front of that bomb maker,

333
00:19:45,800 --> 00:19:47,515
an hour.
It could be a useless trip.

334
00:19:47,527 --> 00:19:48,879
Better than an uncharted track.

335
00:19:48,880 --> 00:19:51,480
Unless you want the next attack
be blamed on the CIA?

336
00:19:53,760 --> 00:19:56,359
Good.
If you are determined to go to Jordan,

337
00:19:56,360 --> 00:19:58,800
despite my advice, i will try.

338
00:20:23,840 --> 00:20:25,679
So...

339
00:20:25,680 --> 00:20:27,600
America?

340
00:20:28,840 --> 00:20:30,800
- Have you been before?
- No.

341
00:20:32,080 --> 00:20:34,399
No, I haven't... I haven't traveled much,
brother.

342
00:20:34,400 --> 00:20:37,279
my brother david
plans to travel.

343
00:20:37,280 --> 00:20:39,679
You know, for the world to see.

344
00:20:39,680 --> 00:20:41,400
- If he can.
- How good.

345
00:20:44,720 --> 00:20:46,919
Look bro, I...

346
00:20:46,920 --> 00:20:48,759
I brought you a little present.

347
00:20:48,760 --> 00:20:52,400
How I won't be there
on that day. Open it. come on

348
00:20:58,760 --> 00:21:01,119
Daley Thompson's Olympic Challenge.

349
00:21:01,120 --> 00:21:03,439
It is said to be good.

350
00:21:03,440 --> 00:21:06,199
I saw that Harley has a ZX.

351
00:21:06,200 --> 00:21:07,879
Yes, I was...

352
00:21:07,880 --> 00:21:09,639
... I didn't really like the games.

353
00:21:09,640 --> 00:21:12,000
That's more for
David and Joanne, but...

354
00:21:13,120 --> 00:21:14,720
...I'm going to like this, I think.

355
00:21:16,840 --> 00:21:18,440
Happy birthday, uncle.

356
00:21:19,960 --> 00:21:21,400
Congratulations on 15 years.

357
00:21:33,320 --> 00:21:35,319
Here are your newest clothes.

358
00:21:35,320 --> 00:21:36,360
Thank you.

359
00:21:43,360 --> 00:21:44,400
Luck.

360
00:21:45,520 --> 00:21:48,040
We also have this little chain.

361
00:21:50,240 --> 00:21:51,680
And this.

362
00:21:52,920 --> 00:21:54,679
It's just a ticket.

363
00:21:54,680 --> 00:21:56,839
A show at which a
went to see him in London.

364
00:21:56,840 --> 00:21:58,119
But it's yours.

365
00:21:58,120 --> 00:21:59,280
Should we add it?

366
00:21:59,292 --> 00:22:01,839
If it means anything to
family, come in.

367
00:22:01,840 --> 00:22:04,679
We don't decide what matters.
That's their job.

368
00:22:04,680 --> 00:22:07,519
Don't soften now, chicken.

369
00:22:07,520 --> 00:22:09,719
You call me soft?!

370
00:22:09,720 --> 00:22:12,280
- Hello.
- Hello.

371
00:22:14,840 --> 00:22:15,781
is it for me

372
00:22:15,793 --> 00:22:18,279
Yes. Take it with you to the United States.

373
00:22:18,280 --> 00:22:20,919
These are the only assets
what suits him,

374
00:22:20,920 --> 00:22:23,919
along with the photos
operators. Are you ready ?

375
00:22:23,920 --> 00:22:26,879
- Yes.
- You did a good job,

376
00:22:26,880 --> 00:22:29,119
have you developed all the roles you found?

377
00:22:29,120 --> 00:22:31,800
They were vital
for the identification process, yes.

378
00:22:33,080 --> 00:22:34,920
Now they are for families.

379
00:22:37,040 --> 00:22:38,639
It's a wonderful detail.

380
00:22:38,640 --> 00:22:40,519
Something from Lockerbie.

381
00:22:40,520 --> 00:22:42,040
From the ground.

382
00:22:48,040 --> 00:22:49,999
Have you lost volunteers?

383
00:22:50,000 --> 00:22:51,719
Some have given up.

384
00:22:51,720 --> 00:22:54,400
It was hard for some people.
But we will move on.

385
00:22:55,360 --> 00:22:57,479
- Okay.
- Good luck.

386
00:22:57,480 --> 00:22:58,800
Thank you.

387
00:23:13,400 --> 00:23:15,960
- I'll be back before you know it.
- Okay...

388
00:23:17,280 --> 00:23:20,679
I will just miss them
your dishwashing skills.

389
00:23:20,680 --> 00:23:22,920
You can keep track
until I get home.

390
00:23:25,080 --> 00:23:27,879
Keep your eyes open, okay? Be vigilant.

391
00:23:27,880 --> 00:23:29,560
ok girls...

392
00:23:31,000 --> 00:23:33,120
wish me luck
in the land of opportunity.

393
00:23:34,480 --> 00:23:35,920
Be nice to your mother.

394
00:23:39,040 --> 00:23:40,680
THE GIRLS LAUGH

395
00:23:43,800 --> 00:23:45,879
- Bye.
- Bye.

396
00:23:45,880 --> 00:23:47,320
- Bye!
- I love you.

397
00:23:53,120 --> 00:23:55,839
So what are the next steps
for your team?

398
00:23:55,840 --> 00:23:57,680
I want to fly a plane.

399
00:23:59,120 --> 00:24:00,559
I'd rather you didn't.

400
00:24:00,560 --> 00:24:03,719
Well, it doesn't have to be
a whole 747.

401
00:24:03,720 --> 00:24:07,839
Just pallets, identical to those
which we know contained the radio bomb.

402
00:24:07,840 --> 00:24:11,199
Pan Am can supply them.
Lost luggage.

403
00:24:11,200 --> 00:24:13,559
What would the test explosions accomplish?

404
00:24:13,560 --> 00:24:17,279
Well, before? Nothing.
But now we know the device.

405
00:24:17,280 --> 00:24:20,799
We buy Toshiba BomBeat radios,
we fill them with Semtex,

406
00:24:20,800 --> 00:24:24,039
we place them in parts of the pallets
what did the bags in Frankfurt contain,

407
00:24:24,040 --> 00:24:28,039
then we can confirm that the bomb was
loaded at Frankfurt, not Heathrow.

408
00:24:28,040 --> 00:24:30,243
Explosion pattern analysis?
i want

409
00:24:30,255 --> 00:24:32,679
I mean, the variables can be enormous, right?

410
00:24:32,680 --> 00:24:34,199
Well, it's a small possibility,

411
00:24:34,200 --> 00:24:38,039
but if it works, we'll know from what place
from the globe this bomb was shipped.

412
00:24:38,040 --> 00:24:41,199
It's the next best thing
luggage list.

413
00:24:41,200 --> 00:24:44,679
- And a deck for the Scots.
- That might help

414
00:24:44,680 --> 00:24:47,239
while we collect information
about the bomb maker.

415
00:24:47,240 --> 00:24:50,399
Is the CIA still silent on Khreesat?

416
00:24:50,400 --> 00:24:54,479
Yes. Yes, I submitted one
official request for help.

417
00:24:54,480 --> 00:24:56,639
Spies always know more
than I say.

418
00:24:56,640 --> 00:24:58,199
Yes.

419
00:24:58,200 --> 00:25:00,000
And the bomb tests...?

420
00:25:02,680 --> 00:25:04,400
Your budget, not mine.

421
00:25:31,440 --> 00:25:32,839
DS McCusker?

422
00:25:32,840 --> 00:25:34,239
Yes. !

423
00:25:34,240 --> 00:25:35,280
- Is that you?
- Yes.

424
00:25:36,800 --> 00:25:40,079
how are you how was the flight

425
00:25:40,080 --> 00:25:41,400
Good.

426
00:25:44,400 --> 00:25:46,800
Just leave it there.
I'll take your bag.

427
00:25:50,400 --> 00:25:52,840
- Just get in the back there.
- Okay.

428
00:26:46,800 --> 00:26:50,039
- Detective Sergeant McCusker?
- Yes.

429
00:26:50,040 --> 00:26:51,409
Special Agent here.

430
00:26:51,421 --> 00:26:53,079
how was the flight The hotel?

431
00:26:53,080 --> 00:26:56,440
Excellent, yes.
Me, I don't want to go back home!

432
00:26:57,560 --> 00:27:00,679
Have you checked behind the mirror yet?
I secured the place.

433
00:27:00,680 --> 00:27:02,240
It's standard.

434
00:27:03,600 --> 00:27:06,119
REID LAUGHES UNDER HIS MUSTACHE
I know you like jokes.

435
00:27:06,120 --> 00:27:08,039
- Isn't that right?
- Yes.

436
00:27:08,040 --> 00:27:11,919
- We will escort you.
- DS Ed McCusker.

437
00:27:11,920 --> 00:27:13,959
So the Holmes room
it will be near my desk.

438
00:27:13,960 --> 00:27:16,599
If you want to do it for us
presentation on how it all works...

439
00:27:16,600 --> 00:27:18,276
Maybe tomorrow? I am
aware that we have

440
00:27:18,288 --> 00:27:19,799
bomb tests next week.

441
00:27:19,800 --> 00:27:20,758
Good.

442
00:27:20,770 --> 00:27:23,679
We'd better make an exchange
of ideas before that.

443
00:27:23,680 --> 00:27:25,759
- Your permission, sir.
- Ok, thanks.

444
00:27:25,760 --> 00:27:27,938
Thank you Dawn. I will
we make you feel comfortable.

445
00:27:27,950 --> 00:27:28,950
OK.

446
00:27:35,600 --> 00:27:37,200
It's right in here.

447
00:27:38,680 --> 00:27:42,399
- Kathryn Thurman. Delighted.
- Bob Monetti.

448
00:27:42,400 --> 00:27:45,439
- Hello. Joe Horgan.
- I spoke on the phone. i remember

449
00:27:45,440 --> 00:27:48,120
It's a pleasure to meet you personally.
Let's sit down.

450
00:27:49,200 --> 00:27:50,639
Here.

451
00:27:50,640 --> 00:27:53,958
It's not... easy to contact
someone in this town.

452
00:27:53,970 --> 00:27:55,079
i know

453
00:27:55,080 --> 00:27:58,439
So press the White House

454
00:27:58,440 --> 00:28:00,498
to establish a Presidential Commission

455
00:28:00,510 --> 00:28:02,039
to analyze air security ?

456
00:28:02,040 --> 00:28:04,119
We would love to have
Senator Heinz's support.

457
00:28:04,120 --> 00:28:06,119
And you do this as part of... ?

458
00:28:06,120 --> 00:28:08,559
The victims of Pan Am Flight 103.

459
00:28:08,560 --> 00:28:11,319
We are more and more families.

460
00:28:11,320 --> 00:28:13,326
Security company a
to Yossi Langotsky i a

461
00:28:13,338 --> 00:28:15,399
given to Pan Am
a report two years ago.

462
00:28:15,400 --> 00:28:17,319
He said the plane was vulnerable

463
00:28:17,320 --> 00:28:19,439
to explosive charges in air
in the cargo hold.

464
00:28:19,440 --> 00:28:21,919
Told them that the fact that still not
no disaster had happened

465
00:28:21,920 --> 00:28:23,839
it was pure providence.

466
00:28:23,840 --> 00:28:25,719
It's an industry-wide problem.

467
00:28:25,720 --> 00:28:28,119
We want to avoid like other families
to pass through

468
00:28:28,120 --> 00:28:30,080
what we have... experienced.

469
00:28:31,560 --> 00:28:33,639
Well, I...
I spoke to the senator.

470
00:28:33,640 --> 00:28:35,931
We would be delighted to
we help you determine what

471
00:28:35,943 --> 00:28:38,199
specific measures of
airline security to request.

472
00:28:38,200 --> 00:28:39,879
Areas that commission
could analyze them.

473
00:28:39,880 --> 00:28:42,559
Well, point 1:
more rigorous x-ray scans.

474
00:28:42,560 --> 00:28:45,399
Point 2: Adequate training for
airport security personnel.

475
00:28:45,400 --> 00:28:48,240
A complete review
of the FAA's alert systems.

476
00:28:50,280 --> 00:28:53,279
Clearly you already did
a great job.

477
00:28:53,280 --> 00:28:57,799
So what I would tell you is that
human stories are the ones

478
00:28:57,800 --> 00:29:01,159
that make senators and congressmen
to cross the dividing line.

479
00:29:01,160 --> 00:29:04,600
So if there is anything what
can you share about your loss…

480
00:29:05,640 --> 00:29:07,439
Would journalists participate?

481
00:29:07,440 --> 00:29:10,080
Absolutely not, no.

482
00:29:12,160 --> 00:29:14,559
A journalist cheated
Syracuse University

483
00:29:14,560 --> 00:29:16,560
to give them the phone number.

484
00:29:18,320 --> 00:29:20,959
That's how I found out
that our son had died on the plane.

485
00:29:20,960 --> 00:29:22,680
God forbid.

486
00:29:23,720 --> 00:29:27,199
Yes, but... each one's own story
it's different.

487
00:29:27,200 --> 00:29:29,039
Yeah, I mean...

488
00:29:29,040 --> 00:29:30,920
I traveled to Lockerbie.

489
00:29:32,240 --> 00:29:35,919
My brother-in-law, Mikey.
I brought him home.

490
00:29:35,920 --> 00:29:40,039
I... I met a detective there,
a DS McCusker.

491
00:29:40,040 --> 00:29:43,079
He's a good guy. i think
that he is now in DC.

492
00:29:43,080 --> 00:29:45,599
- You should meet him if you can.
- I'll do that.

493
00:29:45,600 --> 00:29:47,799
The Scots are trying.

494
00:29:47,800 --> 00:29:52,120
The coffins are sent
with dignified ceremonies with bagpipes.

495
00:29:53,440 --> 00:29:54,880
But here...

496
00:29:56,000 --> 00:29:58,759
... families have to raise them
alone.

497
00:29:58,760 --> 00:30:00,640
Wrapped in dirty cardboard.

498
00:30:01,960 --> 00:30:04,280
From loading areas
of animals at the airport.

499
00:30:12,040 --> 00:30:13,480
do you have children

500
00:30:15,440 --> 00:30:16,799
Not yet.

501
00:30:16,800 --> 00:30:18,120
i am alone

502
00:30:19,360 --> 00:30:21,839
This is my son's journal.

503
00:30:21,840 --> 00:30:23,080
It was...

504
00:30:24,840 --> 00:30:29,000
... has been cleaned. Some volunteers
i do this in scotland.

505
00:30:32,000 --> 00:30:33,920
Rick...

506
00:30:36,000 --> 00:30:39,599
... wrote some wisdom here
from his early 20s.

507
00:30:39,600 --> 00:30:43,200
"Read the sports section first.
The news can wait».

508
00:30:45,800 --> 00:30:47,999
He was enjoying London.

509
00:30:48,000 --> 00:30:51,400
He wrote here a few days before
to die...

510
00:30:53,080 --> 00:30:57,720
... «Do everything you can while you can.
Life is one chance.

511
00:30:59,840 --> 00:31:02,280
"There is no reason
to keep something for yourself».

512
00:31:06,440 --> 00:31:09,480
I will do what I can to help.

513
00:31:12,240 --> 00:31:13,400
Thank you

514
00:31:24,960 --> 00:31:30,599
So, access to the database
with evidence from Holmes

515
00:31:30,600 --> 00:31:32,640
will provide a window…

516
00:31:34,120 --> 00:31:35,640
... to the investigation.

517
00:31:37,880 --> 00:31:39,559
After my commission is over,

518
00:31:39,560 --> 00:31:42,359
another Holmes specialist will come
to operate it.

519
00:31:42,360 --> 00:31:44,639
Can't we operate it ourselves?

520
00:31:44,640 --> 00:31:47,479
A Scottish detective
will always be the person

521
00:31:47,480 --> 00:31:51,279
which will physically manage the database,
to guarantee total accuracy.

522
00:31:51,280 --> 00:31:53,560
Think we can't be precise?

523
00:31:56,520 --> 00:31:58,000
Guys, look.

524
00:31:59,040 --> 00:32:03,039
I have no doubt that they know how to do their job.

525
00:32:03,040 --> 00:32:05,759
That never was
questioned here.

526
00:32:05,760 --> 00:32:09,039
What matters is accuracy
according to specific standards

527
00:32:09,040 --> 00:32:11,680
Scottish evidence handling laws.

528
00:32:13,080 --> 00:32:17,160
Now, I can help you search in
every track found in Scotland.

529
00:32:18,320 --> 00:32:21,279
Every discovery from the bomb tests
that we are going to do together -

530
00:32:21,280 --> 00:32:23,545
everything can be entered,
along with interviews

531
00:32:23,557 --> 00:32:25,239
with our bomb maker,

532
00:32:25,240 --> 00:32:28,120
when we all manage to access it.

533
00:32:30,880 --> 00:32:34,959
The beauty of Holmes is that each
part communicates with the next.

534
00:32:34,960 --> 00:32:37,399
It's a team system.

535
00:32:37,400 --> 00:32:42,999
And the feeling we have now
and which we hope you will share,

536
00:32:43,000 --> 00:32:45,480
is that if we solve this case...

537
00:32:47,240 --> 00:32:49,440
... we will solve it together.

538
00:33:20,640 --> 00:33:23,839
- Kathryn Turman?
- Detective work begins.

539
00:33:23,840 --> 00:33:25,680
Thank you for replying to my message.

540
00:33:27,440 --> 00:33:30,359
Sorry, I read a lot
about this building.

541
00:33:30,360 --> 00:33:32,439
It's... It's something impressive.

542
00:33:32,440 --> 00:33:34,159
I suppose so.

543
00:33:34,160 --> 00:33:36,359
I have to get out from under him. Clean air?

544
00:33:36,360 --> 00:33:37,480
Yes, yes. Yes.

545
00:33:42,600 --> 00:33:45,599
Joe Horgan spoke a lot
nice about you

546
00:33:45,600 --> 00:33:49,239
And I know the FBI visited you too.
Was it Dick Marquise?

547
00:33:49,240 --> 00:33:51,279
Lockerbie... Yes, I did.

548
00:33:51,280 --> 00:33:54,839
You know, my impression is
that he has good intentions,

549
00:33:54,840 --> 00:33:56,920
if he can find them under his suit.

550
00:33:59,320 --> 00:34:01,959
When I discovered it couldn't be Jaafar,

551
00:34:01,960 --> 00:34:03,999
we are back to the starting point.

552
00:34:04,000 --> 00:34:06,999
Giving that news to his boss doesn't
it must have been easy for Dick.

553
00:34:07,000 --> 00:34:08,599
No, but it's nothing

554
00:34:08,600 --> 00:34:10,919
compared to what a
what happened to the Jaafar family.

555
00:34:10,920 --> 00:34:12,400
No, no, I'm sure.

556
00:34:13,400 --> 00:34:16,319
You knew Nazir Jaafar would
file the first civil action

557
00:34:16,320 --> 00:34:17,999
against Pan Am?

558
00:34:18,000 --> 00:34:18,918
No, I didn't know.

559
00:34:18,930 --> 00:34:21,720
cost reductions,
inadequate security.

560
00:34:23,400 --> 00:34:25,400
If he loses, he will go bankrupt.

561
00:34:26,800 --> 00:34:28,200
And if he wins?

562
00:34:30,120 --> 00:34:32,600
The largest airline
of the United States goes bankrupt.

563
00:34:33,680 --> 00:34:36,160
But they already went bankrupt, didn't they?

564
00:34:38,840 --> 00:34:41,119
Do you meet with families regularly?

565
00:34:41,120 --> 00:34:42,720
Here, yes.

566
00:34:43,880 --> 00:34:45,879
I have property to return to a family

567
00:34:45,891 --> 00:34:47,639
in upstate New York...

568
00:34:47,640 --> 00:34:50,159
... this week. There is a...

569
00:34:50,160 --> 00:34:53,319
... group in Scotland which
clean up the victims' belongings.

570
00:34:53,320 --> 00:34:54,919
I heard.

571
00:34:54,920 --> 00:34:58,159
And I would like those who have the power to
have that kind of consideration here.

572
00:34:58,160 --> 00:35:01,920
In fact, in our case, they were just
a few individuals who showed up and…

573
00:35:03,040 --> 00:35:04,440
... they set to work.

574
00:35:07,360 --> 00:35:11,680
So... which is...
what is your history

575
00:35:12,760 --> 00:35:17,319
My background? I started as a volunteer

576
00:35:17,320 --> 00:35:19,280
at Children's Medical Center of Dallas.

577
00:35:20,520 --> 00:35:22,279
Hard work?

578
00:35:22,280 --> 00:35:24,679
Meaningful work.

579
00:35:24,680 --> 00:35:26,520
The first job I loved.

580
00:35:27,840 --> 00:35:29,800
He showed me what matters.

581
00:35:38,240 --> 00:35:39,600
- Good morning.
- Good morning.

582
00:35:56,760 --> 00:35:59,719
Hello! Hello!

583
00:35:59,720 --> 00:36:02,640
Hello, you have already said hello! Come on! Inside!

584
00:36:04,600 --> 00:36:08,639
This is Detective Gay. Sandy.
And this is Mia.

585
00:36:08,640 --> 00:36:10,919
Hello. Hello.

586
00:36:10,920 --> 00:36:13,239
- You come from America, don't you?
- Yes.

587
00:36:13,240 --> 00:36:15,200
Mrs Shearer was very welcoming.

588
00:36:16,400 --> 00:36:18,199
I am here with my mother.

589
00:36:18,200 --> 00:36:21,239
He's still in shock, but he wants to
see where her daughter fell.

590
00:36:21,240 --> 00:36:23,680
Whatever you need, I'm here.

591
00:36:25,000 --> 00:36:26,839
We should go get her mother.

592
00:36:26,840 --> 00:36:28,120
Yes.

593
00:36:29,320 --> 00:36:30,560
I will wait here.

594
00:36:48,560 --> 00:36:50,999
Is that all?

595
00:36:51,000 --> 00:36:53,400
- Where did it fall?
- Yes.

596
00:36:55,920 --> 00:36:59,840
Mom, this is where she fell.

597
00:37:03,920 --> 00:37:06,520
LOLRAN
Silence. Quiet.

598
00:37:08,440 --> 00:37:11,920
Were you on duty the first night?

599
00:37:13,640 --> 00:37:15,479
Do you remember much?

600
00:37:15,480 --> 00:37:17,080
I remember everything.

601
00:37:18,440 --> 00:37:23,360
Yes, a colleague of mine, a friend,
he says my memory is an asset.

602
00:37:25,000 --> 00:37:27,559
Although it doesn't always feel that way.

603
00:37:27,560 --> 00:37:31,600
How beautiful.
I'm glad he got here.

604
00:37:34,840 --> 00:37:37,640
He says he's glad his daughter
his little one arrived here.

605
00:37:40,840 --> 00:37:42,240
That it's beautiful.

606
00:37:43,880 --> 00:37:45,640
This part of the world.

607
00:37:47,960 --> 00:37:49,480
Yes, it really is.

608
00:37:51,320 --> 00:37:52,960
Sometimes I forget.

609
00:38:02,080 --> 00:38:03,279
Boss.

610
00:38:03,280 --> 00:38:04,879
Look at this clothes tag.

611
00:38:04,880 --> 00:38:07,119
It was separated from the pants
checkered,

612
00:38:07,120 --> 00:38:09,115
but there is still a piece
of bonded material.

613
00:38:09,127 --> 00:38:09,999
Yorkie pants?

614
00:38:10,000 --> 00:38:10,938
Is it a brand?

615
00:38:10,950 --> 00:38:13,800
UK companies that
I found them called Yorkie...

616
00:38:14,800 --> 00:38:17,159
- There is no clothes manufacturer?
- No.

617
00:38:17,160 --> 00:38:18,959
But there is the chocolate bar, Yorkie.

618
00:38:18,960 --> 00:38:20,919
I know, but maybe I make clothes.

619
00:38:20,920 --> 00:38:23,800
- For promotions or something like that... ?
- If there's a lead, we follow it, right?

620
00:39:28,120 --> 00:39:30,999
Hi, I'm Ed McCusker from Scotland.

621
00:39:31,000 --> 00:39:34,520
Your welcome.
We're glad you made the trip.

622
00:39:48,600 --> 00:39:50,479
McCusker.

623
00:39:50,480 --> 00:39:52,359
Inform us.

624
00:39:52,360 --> 00:39:55,799
- Hotel reserved. Pallets of luggage?
- Yes. Yes. everything is fine

625
00:39:55,800 --> 00:39:58,159
ready for bomb tests.
The FBI behaved well.

626
00:39:58,160 --> 00:40:00,799
- Communicative, actually.
- Well, that's a change.

627
00:40:00,800 --> 00:40:02,879
- That was my experience with Tom.
- Yes.

628
00:40:02,880 --> 00:40:04,599
Don't be fooled by power.

629
00:40:04,600 --> 00:40:07,319
The FBI hasn't given us access yet
at Khreesat.

630
00:40:07,320 --> 00:40:10,319
Dick Marquise tells Orr
that the CIA needs more time.

631
00:40:10,320 --> 00:40:11,959
We are against everyone.

632
00:40:11,960 --> 00:40:14,048
DCI Director Bell can't solve it

633
00:40:14,060 --> 00:40:16,159
the mystery of the trousers
Yorkie and it doesn't suit him.

634
00:40:16,160 --> 00:40:19,039
He even sent some guys to
inspect Yorkie chocolate bars.

635
00:40:19,040 --> 00:40:21,759
I have a team investigating
international producers now.

636
00:40:21,760 --> 00:40:24,360
Those pants have
serious blast damage.

637
00:40:38,680 --> 00:40:42,479
This is where I learned the art
investigating the scene of an explosion.

638
00:40:42,480 --> 00:40:45,319
We all have a lot at stake here.
We all agree

639
00:40:45,320 --> 00:40:46,959
- in terms of plan?
- Yes.

640
00:40:46,960 --> 00:40:50,520
They make radio bombs, and that one
little bunker will keep us safe.

641
00:40:51,600 --> 00:40:53,399
Are you putting us in there?

642
00:40:53,400 --> 00:40:57,199
Our goal is to recreate the hole
blast and skate damage.

643
00:40:57,200 --> 00:41:00,679
And let's establish
if a Toshiba BomBeat radio bomb

644
00:41:00,680 --> 00:41:03,119
in a bag loaded in Frankfurt
could have caused this.

645
00:41:03,120 --> 00:41:05,039
And if Khreesat was the terrorist.

646
00:41:05,040 --> 00:41:08,680
Science is not interested in who
he is or is not their suspect.

647
00:41:10,120 --> 00:41:13,639
- Are these radios already charged?
- Yes. Semtex.

648
00:41:13,640 --> 00:41:15,319
Try them in different positions,

649
00:41:15,320 --> 00:41:17,999
according to what I say
handlers at Heathrow...

650
00:41:18,000 --> 00:41:19,279
... about Frankfurt bags.

651
00:41:19,280 --> 00:41:21,599
Areas in the front
and from the top of the pallets.

652
00:41:21,600 --> 00:41:25,040
And if we can recreate
just the real damage elsewhere?

653
00:41:26,080 --> 00:41:28,039
Well, then the bomb didn't come
from Khreesat,

654
00:41:28,040 --> 00:41:29,799
was shipped to Heathrow.

655
00:41:29,800 --> 00:41:31,919
And we return to the starting point,

656
00:41:31,920 --> 00:41:34,120
but at least we'll know.

657
00:42:13,440 --> 00:42:18,200
Scenario One: Frankfurt Bags,
top position, center-right.

658
00:42:20,640 --> 00:42:23,640
Three. Two. One.

659
00:42:34,760 --> 00:42:38,079
The roof blew off, but
the patina is intact.

660
00:42:38,080 --> 00:42:40,840
The blast hole
it doesn't fit at all.

661
00:42:42,720 --> 00:42:44,799
We move the bags and try again.

662
00:42:44,800 --> 00:42:47,239
Scenario two: All Frankfurt.

663
00:42:47,240 --> 00:42:50,200
This, right in the middle of the pallet.

664
00:42:53,840 --> 00:42:56,719
There is no blast penetration
through the pallet wall

665
00:42:56,720 --> 00:42:58,999
and the patina remains intact.

666
00:42:59,000 --> 00:43:01,639
I don't understand, how is that possible?

667
00:43:01,640 --> 00:43:05,559
The blast must have been subdued
of other bags in that place.

668
00:43:05,560 --> 00:43:09,919
Okay, if the bag with the bomb
it was actually placed there...

669
00:43:09,920 --> 00:43:11,800
The passengers could have survived.

670
00:43:13,280 --> 00:43:17,479
The bomb plan had to be complex,
but it also depended on luck.

671
00:43:17,480 --> 00:43:20,079
Let's try with a box
at the bottom of the pallets,

672
00:43:20,080 --> 00:43:21,880
where the London boxes were loaded.

673
00:43:32,600 --> 00:43:35,719
Scenario number three was even further.

674
00:43:35,720 --> 00:43:38,199
This is a bag from Frankfurt. i know

675
00:43:38,200 --> 00:43:41,359
Let's place the next one in the side
front left, next to the console.

676
00:43:41,360 --> 00:43:43,120
Closer to the pallet surface.

677
00:44:05,920 --> 00:44:08,399
- Well?
- That's it! This is the picture!

678
00:44:08,400 --> 00:44:10,519
The hole caused by the explosion
is almost identical.

679
00:44:10,520 --> 00:44:14,319
And the cargo bed. This proves that
、（the bomb was loaded in Frankfurt.

680
00:44:14,320 --> 00:44:17,560
Looks like science appreciates us
working theory after all, right?

681
00:44:20,600 --> 00:44:22,919
Do you need help, Allen?

682
00:44:22,920 --> 00:44:24,999
Sure, that made a big mess.

683
00:44:25,000 --> 00:44:27,559
God!

684
00:44:27,560 --> 00:44:29,320
Look.

685
00:44:30,600 --> 00:44:33,279
- Excuse me.
- I warned you! It's about technique.

686
00:44:33,280 --> 00:44:36,480
Always follow the advice
local authorities!

687
00:44:38,960 --> 00:44:41,719
Here.
Shall I order another round for us?

688
00:44:41,720 --> 00:44:43,320
Yes.

689
00:44:45,720 --> 00:44:47,520
i help you

690
00:44:56,120 --> 00:44:57,960
My father loved this place.

691
00:44:59,120 --> 00:45:00,999
Really?

692
00:45:01,000 --> 00:45:02,959
He was an FBI agent too.

693
00:45:02,960 --> 00:45:04,839
And his name was Dick.

694
00:45:04,840 --> 00:45:06,840
Well, that's easy to remember!

695
00:45:10,800 --> 00:45:12,919
Did he pass on any wisdom to you?

696
00:45:12,920 --> 00:45:15,080
Yes. Yes, he did.

697
00:45:17,360 --> 00:45:18,880
He used to say...

698
00:45:20,560 --> 00:45:24,280
He used to say that victims don't need
of compassion, they need justice.

699
00:45:30,200 --> 00:45:34,080
- Don't you agree?
- I am not sure.

700
00:45:36,200 --> 00:45:37,840
Isn't there room for both?

701
00:45:44,720 --> 00:45:47,599
Have you always wanted to be an agent?

702
00:45:47,600 --> 00:45:50,919
No, not until I was... 19?

703
00:45:50,920 --> 00:45:54,559
Yes, there was a bombing in Wisconsin.

704
00:45:54,560 --> 00:45:56,480
The Sterling Hall case.

705
00:45:58,040 --> 00:46:00,050
The fact that the terrorists would have killed

706
00:46:00,062 --> 00:46:02,040
an innocent civilian on
American territory...

707
00:46:03,320 --> 00:46:04,840
... touched me deeply.

708
00:46:07,040 --> 00:46:11,559
I thought if I could be a little girl
part, catching such people,

709
00:46:11,560 --> 00:46:14,840
preventing them from doing this again, then…

710
00:46:16,000 --> 00:46:17,880
... would be a good use of my life.

711
00:46:21,160 --> 00:46:23,480
That, and that gun
and the badge are great.

712
00:46:27,520 --> 00:46:28,919
what about you

713
00:46:28,920 --> 00:46:32,240
When I joined the force...

714
00:46:33,400 --> 00:46:36,800
... I imagined I would be involved in
the biggest cases in the world, daily.

715
00:46:39,160 --> 00:46:40,760
And look where you got.

716
00:46:45,600 --> 00:46:47,720
What was the office like when you started?

717
00:46:49,440 --> 00:46:50,640
Different.

718
00:46:52,080 --> 00:46:56,240
There was a lot of talk about
international terrorism, but now...

719
00:46:57,400 --> 00:46:59,120
... now it's really here.

720
00:47:01,160 --> 00:47:04,720
And we depend on the CIA
to help us fight it.

721
00:47:08,280 --> 00:47:10,760
There has been progress
to access Khreesat?

722
00:47:15,160 --> 00:47:17,960
Not. No, not yet.

723
00:47:26,720 --> 00:47:29,919
the president of the united states,
George Bush promised today

724
00:47:29,920 --> 00:47:31,959
to act against the perpetrators of the attack
Pan Am.

725
00:47:31,960 --> 00:47:33,799
Search diligently

726
00:47:33,800 --> 00:47:39,279
and punish... firmly, decisively,

727
00:47:39,280 --> 00:47:41,760
those who did this
if you ever find them.

728
00:47:43,800 --> 00:47:47,679
- Marquesa. Gabe.
- Congratulations on your bomb tests.

729
00:47:47,680 --> 00:47:50,199
I got your access
to the Jordanian bomb maker.

730
00:47:50,200 --> 00:47:52,839
- You can fly to Amman immediately.
- Thank you.

731
00:47:52,840 --> 00:47:55,479
- Thanks, Gabe. This is...
- You share nothing with the Scots.

732
00:47:55,480 --> 00:47:57,120
US security clearance only.

733
00:47:58,960 --> 00:48:01,399
- Is this a problem...?
- No.

734
00:48:01,400 --> 00:48:04,399
Jordanian secret service
is an important ally in the region,

735
00:48:04,400 --> 00:48:07,399
and any information they choose
to share with you about Khreesat

736
00:48:07,400 --> 00:48:11,039
it can be very delicate.
So, keep that in mind.

737
00:48:11,040 --> 00:48:13,800
- Okay. Good night.
- Good night.

738
00:48:22,880 --> 00:48:27,279
- Orr.
- Mr. Orr, do you have a minute?

739
00:48:27,280 --> 00:48:29,039
Sir...

740
00:48:29,040 --> 00:48:30,440
Mr. Klink... ?

741
00:48:32,280 --> 00:48:33,760
everything ok

742
00:48:36,040 --> 00:48:40,400
One of our agents from
operation Khreesat, Hans-Jurgen Sonntag.

743
00:48:41,800 --> 00:48:43,919
did you meet him
at the international conference.

744
00:48:43,920 --> 00:48:46,279
Yes, yes. i remember

745
00:48:46,280 --> 00:48:49,599
He was one of the agents who
were reevaluating Khreesat devices.

746
00:48:49,600 --> 00:48:51,039
And...

747
00:48:51,040 --> 00:48:53,080
One exploded. He killed him.

748
00:48:57,320 --> 00:48:59,159
How did this happen?

749
00:48:59,160 --> 00:49:02,119
We think a screw on the side
side of the radio was loose,

750
00:49:02,120 --> 00:49:04,399
and his screwdriver must
to have touched him

751
00:49:04,400 --> 00:49:06,839
and that was enough to detonate him.

752
00:49:06,840 --> 00:49:11,159
Another agent was with him, seriously injured.

753
00:49:11,160 --> 00:49:13,280
But alive, thank God.

754
00:49:14,560 --> 00:49:17,719
Khreesat killed another person.
One of my people.

755
00:49:17,720 --> 00:49:19,519
And their bomb tests seem to show

756
00:49:19,520 --> 00:49:22,080
that bag with the bomb
it was uploaded here in Germany.

757
00:49:23,440 --> 00:49:25,320
There were pressures here, you know.

758
00:49:26,640 --> 00:49:28,440
Let's get ahead of the story.

759
00:49:30,040 --> 00:49:33,119
But now I have ordered a new search
of the baggage list.

760
00:49:33,120 --> 00:49:35,138
A complete count of
each type of luggage

761
00:49:35,150 --> 00:49:36,920
who climbed into that
plane to Frankfurt.

762
00:49:39,400 --> 00:49:41,011
I am very sorry for your loss

763
00:49:41,023 --> 00:49:43,040
you, Mr. Klink.
I really like it.

764
00:49:45,600 --> 00:49:47,839
And I appreciate the... effort
which you submit

765
00:49:47,840 --> 00:49:49,560
to find the baggage list.

766
00:49:51,080 --> 00:49:52,639
Thank you for the call.

767
00:49:52,640 --> 00:49:54,040
Thank you.

768
00:50:15,920 --> 00:50:17,799
- Hello.
- Hello.

769
00:50:17,800 --> 00:50:20,199
Dick Marquise, FBI.
This is Ed Marshman.

770
00:50:20,200 --> 00:50:21,839
All of us from the Jordanian secret services

771
00:50:21,840 --> 00:50:23,959
we want to make sure you have
everything you need.

772
00:50:23,960 --> 00:50:25,919
I assume the CIA has fully briefed you?

773
00:50:25,920 --> 00:50:27,919
You feel comfortable to go directly
at the interview?

774
00:50:27,920 --> 00:50:29,040
Absolute.

775
00:50:37,560 --> 00:50:39,359
Marwan Khreesat,

776
00:50:39,360 --> 00:50:42,159
let me tell you
some of the things we know.

777
00:50:42,160 --> 00:50:44,399
We know you built a radio bomb

778
00:50:44,400 --> 00:50:47,879
which was confiscated by the BKA
on October 26.

779
00:50:47,880 --> 00:50:50,639
We know that a very similar bomb
she was responsible

780
00:50:50,640 --> 00:50:52,759
of the crash of Pan Am Flight 103.

781
00:50:52,760 --> 00:50:56,839
And I just replicated the damage caused by
explosion from an area in the baggage hold

782
00:50:56,840 --> 00:50:59,759
which we know contained baggage which
you and your associates

783
00:50:59,760 --> 00:51:02,080
you could have placed
on the plane to Germany.

784
00:51:04,240 --> 00:51:06,320
So now why don't you tell us
what do you know

785
00:51:10,880 --> 00:51:14,439
I made Toshiba BomBeat bombs
for the organization.

786
00:51:14,440 --> 00:51:16,399
It is true.

787
00:51:16,400 --> 00:51:18,160
Tell us about radios.

788
00:51:20,160 --> 00:51:22,679
I bought five
Toshiba BomBeat radios.

789
00:51:22,680 --> 00:51:24,999
And these radios have arrived
in Germany?

790
00:51:25,000 --> 00:51:27,119
Yes. BombBeat 453.

791
00:51:27,120 --> 00:51:28,679
Single speaker models.

792
00:51:28,680 --> 00:51:30,759
What happens to other models
from the same line?

793
00:51:30,760 --> 00:51:33,359
You mean the models
with two speakers? Not.

794
00:51:33,360 --> 00:51:36,719
- Who authorized the devices?
- Ahmed Jibril.

795
00:51:36,720 --> 00:51:39,599
I think he had a plan
for an Israeli plane.

796
00:51:39,600 --> 00:51:42,879
One of the devices was found in
car when the BKA arrested us...

797
00:51:42,880 --> 00:51:45,959
... but this device was harmless.
Yes.

798
00:51:45,960 --> 00:51:48,228
No, the devices don't
they are harmless... one

799
00:51:48,240 --> 00:51:50,520
one of them just killed a BKA agent.

800
00:51:54,480 --> 00:51:57,119
Well, sorry, bombs kill
people... is this new to you?

801
00:51:57,120 --> 00:51:59,239
I never armed the bombs
which we manufactured.

802
00:51:59,240 --> 00:52:01,959
Well, not recently.

803
00:52:01,960 --> 00:52:04,359
Jibril's other men
could have done that.

804
00:52:04,360 --> 00:52:06,399
Speak freely, Marwan.

805
00:52:06,400 --> 00:52:08,440
They may not have been told
their everything.

806
00:52:09,960 --> 00:52:12,919
Wait a minute.
How well do you two know each other?

807
00:52:12,920 --> 00:52:14,919
I left the group in 1973.

808
00:52:14,920 --> 00:52:18,239
I came back to Amman and opened
an electronics store for customers.

809
00:52:18,240 --> 00:52:19,439
And then ?

810
00:52:19,440 --> 00:52:23,639
And then, a few years ago, agents
of the Jordanian police visited me

811
00:52:23,640 --> 00:52:26,919
and they asked me to re-introduce myself
in the Popular Front in Germany.

812
00:52:26,920 --> 00:52:29,880
- And to become an informant. An agent.
- Wait, wait, wait.

813
00:52:32,440 --> 00:52:34,799
You tell me that in recent years,

814
00:52:34,800 --> 00:52:37,399
this man worked undercover
for you?

815
00:52:37,400 --> 00:52:40,119
That, in fact, he is not a member
of the Popular Front?

816
00:52:40,120 --> 00:52:42,199
That he's just pretending to be a terrorist?

817
00:52:42,200 --> 00:52:44,119
He was a real terrorist,
but i changed it.

818
00:52:44,120 --> 00:52:47,839
You put this known criminal
to work!? You authorized it!

819
00:52:47,840 --> 00:52:51,359
You understand that one of the devices
he just killed 270 people?!

820
00:52:51,360 --> 00:52:53,359
- 271!
- No.

821
00:52:53,360 --> 00:52:55,159
Please listen to what he has to say.

822
00:52:55,160 --> 00:52:58,199
I had a choice: to become an informant,
or see my family suffer.

823
00:52:58,200 --> 00:53:00,239
- And then...?
- Then I returned to Germany

824
00:53:00,240 --> 00:53:04,560
and I sent them information from here,
maybe at your CIA.

825
00:53:06,760 --> 00:53:09,370
None of the radios
mine didn't do that.

826
00:53:09,382 --> 00:53:11,719
I just manufacture
barometric detonators.

827
00:53:11,720 --> 00:53:14,039
A radio device just like yours.

828
00:53:14,040 --> 00:53:16,199
- Exactly like mine?
- Defines exactly like mine.

829
00:53:16,200 --> 00:53:17,898
Maybe all the radios, like
us, do they look the same to you?

830
00:53:17,910 --> 00:53:18,980
No, no, no.

831
00:53:18,981 --> 00:53:21,759
You put a detonator in a box.
OK? You won't tell us...

832
00:53:21,760 --> 00:53:23,639
I needed space.

833
00:53:23,640 --> 00:53:28,319
And that's why I used it
speaker model, BomBeat.

834
00:53:28,320 --> 00:53:30,399
He's taller.

835
00:53:30,400 --> 00:53:32,240
I'm not your man.

836
00:53:33,720 --> 00:53:36,239
But those manufacturers
of bombs, copycats...

837
00:53:36,240 --> 00:53:40,279
Those who prefer models
with two diffusers or timers... ?

838
00:53:40,280 --> 00:53:41,919
When a product is successful,

839
00:53:41,920 --> 00:53:44,479
is copied by all fighters
for freedom from the world.

840
00:53:44,480 --> 00:53:47,319
New talent, say you Americans
isn't it?

841
00:53:47,320 --> 00:53:50,119
But it always slips through the cracks.

842
00:53:50,120 --> 00:53:53,839
Cracks that American politics
causes them in foreign countries.

843
00:53:53,840 --> 00:53:55,720
Think you're ahead of them.

844
00:53:57,160 --> 00:53:59,280
Trust me, they are ahead of you.

845
00:54:05,120 --> 00:54:06,360
Dick...

846
00:54:07,840 --> 00:54:10,279
dick listen
there is a possibility that still…

847
00:54:10,280 --> 00:54:13,959
He's a killer, but he's not
our killer! And the CIA knew!

848
00:54:13,960 --> 00:54:16,999
That's what Lepley advised us
let's not come here.

849
00:54:17,000 --> 00:54:19,120
He didn't want to be the one
who discovered their hiding place.

850
00:54:20,360 --> 00:54:21,999
We are trying to solve this case

851
00:54:22,000 --> 00:54:24,359
with one hand tied
behind our damn backs.

852
00:54:24,360 --> 00:54:26,439
Meanwhile, the guys who actually did it

853
00:54:26,440 --> 00:54:28,680
I'm out there planning
the most devastating attack.

854
00:54:33,240 --> 00:54:36,640
So you tell me that Khreesat
it was a false lead from the start...

855
00:54:38,080 --> 00:54:40,239
... but you can't tell me
how do you know

856
00:54:40,240 --> 00:54:43,199
Well, look, we're more advanced
than I was

857
00:54:43,200 --> 00:54:47,079
And now we know the device. Suitcase.
Thanks to your work.

858
00:54:47,080 --> 00:54:48,920
All right. We'll talk about that later.

859
00:54:50,440 --> 00:54:51,960
Come in.

860
00:55:29,000 --> 00:55:30,800
It's the list from Frankfurt.

861
00:55:33,600 --> 00:55:36,319
Fiona, it's almost bedtime.

862
00:55:36,320 --> 00:55:38,880
Lynne, please can you help her
with her toys?

863
00:55:39,880 --> 00:55:42,640
- Hello?
- June? June, is that you?

864
00:55:43,720 --> 00:55:46,239
It must be bath time.

865
00:55:46,240 --> 00:55:49,759
- Sorry, yes... No, no! how is everything going
- Okay.

866
00:55:49,760 --> 00:55:51,359
Yes, good.

867
00:55:51,360 --> 00:55:53,159
I am...

868
00:55:53,160 --> 00:55:55,559
I miss you, a lot.

869
00:55:55,560 --> 00:55:57,320
But I keep myself busy.

870
00:55:58,320 --> 00:56:00,599
I spent quite a lot of time
with Dick Marquise

871
00:56:00,600 --> 00:56:03,559
and the rest of the Lockerbie team.
Everything happens here.

872
00:56:03,560 --> 00:56:05,519
So I was...

873
00:56:05,520 --> 00:56:09,159
I was wondering today,
just... just suggesting ideas...

874
00:56:09,160 --> 00:56:10,840
Sorry, suggesting ideas?

875
00:56:11,960 --> 00:56:15,879
How about I bring you all over here
for a while? I could talk to Orr.

876
00:56:15,880 --> 00:56:18,999
Someone has to be here to get it
manage Holmes, long term.

877
00:56:19,000 --> 00:56:21,960
You could... you could rent
an apartment for a while...

878
00:56:23,560 --> 00:56:25,479
We would be together.

879
00:56:25,480 --> 00:56:26,800
Great...

880
00:56:27,960 --> 00:56:29,760
... Team McCusker.

881
00:56:31,160 --> 00:56:32,759
Eddie...

882
00:56:32,760 --> 00:56:34,720
You've been there for two minutes.

883
00:56:35,840 --> 00:56:37,120
It's not reality.

884
00:56:39,200 --> 00:56:42,639
We live in Scotland.
And apparently I like it.

885
00:56:42,640 --> 00:56:46,119
So, I'm sorry, you'll forgive me
if I don't pack all the suitcases,

886
00:56:46,120 --> 00:56:47,760
along with my plans?

887
00:56:49,640 --> 00:56:51,519
Yes, yes. Yes.

888
00:56:51,520 --> 00:56:53,200
Of course.

889
00:56:55,120 --> 00:56:57,039
Check this, this, this.

890
00:56:57,040 --> 00:56:59,519
No...don't worry about it.
And these three...

891
00:56:59,520 --> 00:57:02,919
how is it going
What is this, KM180?

892
00:57:02,920 --> 00:57:04,639
The Germans sent the baggage list.

893
00:57:04,640 --> 00:57:07,599
Pan Am Flight 103A was carrying

894
00:57:07,600 --> 00:57:09,679
seven pieces of interline baggage.

895
00:57:09,680 --> 00:57:12,011
Checked baggage
transferred between airlines.

896
00:57:12,023 --> 00:57:13,079
I already know, son, yes.

897
00:57:13,080 --> 00:57:16,279
- And...?
- One of the suitcases, unaccompanied,

898
00:57:16,280 --> 00:57:19,879
began its journey on flight KM180.

899
00:57:19,880 --> 00:57:21,639
From Malta to Frankfurt.

900
00:57:21,640 --> 00:57:23,679
Did the bomb come from Malta?

901
00:57:23,680 --> 00:57:25,199
There are more.

902
00:57:25,200 --> 00:57:29,239
I discovered a company called
Yorkie Trading in Malta, which manufactures clothes.

903
00:57:29,240 --> 00:57:32,200
I'm sorry Harry
we're putting you on a plane again.


